|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Переводчик с немецкого языка №53
|
|
|
|
|
Переводчик немецкого языка. Опыт перевода технических текстов и текстов по архитектуре, строительству.
Последние выполненные переводы: - Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Медицинское оборудование": Инструкция по эксплуатации медицинского оборудования.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Технический перевод": Мочеотвод для свободного соединения с мочеприемником лежачего или сидячего пациента.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Одноразовый билет.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Юридический перевод": Положение о конфиденциальности.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Технический перевод": Инструкция по эксплуатации: Передвижная 3-конвейнерная сортировочная установка.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Финансовая отчетность: чеки, квитанции": Перевод чеков.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Юридический перевод": Страховой полис для небольших транспортных предприятий, экспедиторских и логистических компаний.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Юридический перевод": Доверенность.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Патенты": Одноразовое медицинское судно.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Маркетинг и реклама": Корпоративные вечеринки.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Юридический перевод": Договор уступки требования / ABTRETUNGSVERTRAG.
- Верстка чертежа в формате pdf, doc по тематике "Технический перевод": Руководство по эксплуатации встраиваемой индукционной подогреваемой поверхности / Instructions for Use Induction heat retaining unit for built-in.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Юридический перевод": Общие коммерческие условия компании.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Бизнес перевод": Презентация компании.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Технический перевод": Идентификация вещества/смеси и компании/предпринимателя.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Финансовый перевод": Выписка из Торгового реестра.
- Перевод с немецкого на русский язык по тематике "Технический перевод": Список требований к осветительным приборам, оснащенным светодиодами.
|
|
|
|
| | | | | | | |
 |
Последний наш перевод:
"ВЫПИСКА из Единого государственного реестра юридических лиц / AUSZUG aus dem Einheitlichen staatlichen Register juristischer Personen". Юридический перевод. Переводчик №544 Метки перевода: реестр, документация, индекс, исследование, выписка, решение, перевод.
Переводы в работе: 37 Загрузка бюро: 35% Все наши переводы: 28521 |
|
 |
| | | | | | | | | | | | | | | |
| |
|