Бюро переводов
   Москва,
   Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
   info@flarus.ru | Как сделать заказ
Прайс-лист на переводы
Презентация компании

Услуги
Темы
Цены
Языки
Переводчики
О компании


Переводчики

Переводчики-носители иностранных языков



Носитель языка – это лингвист, которые профессионально владеет русским языком и осуществляет перевод на свой родной язык и постоянно находятся в его языковой среде. Если текст, который необходимо перевести, предназначен для иностранцев, заказывайте услуги перевода носителем языка. Если Вам необходим перевод с повышенными требованиями к стилю перевода и точности применяемой терминологии, заказывайте услуги редактирования текста носителями языков.

Переводчики-носители языка, услуги которых Вам может предложить бюро переводов "Flarus". Подробную информацию о каждом переводчике можно получить, кликнув на соответствующую ссылку.

Переводчик №397
Языки: испанский.
Переводчик испанского, носитель языка. Специализация: химия.
Переводчик №427
Языки: португальский, английский, испанский.
Переводчик испанского и португальского языков, носитель португальского языка. Проживает в Мексике (Леон), регулярно выполняет переводы на испанский язык для нашего бюро переводов. При выполнении срочных переводов часто выручает 11-ти часовая разница во времени с Москвой.
Переводчик №513
Языки: польский, английский.
Носитель польского языка с прекрасным знанием русского и английского. Филолог, специализируется также на переводе бизнес- и юридической документации.
Переводчик №630
Языки: китайский, тайский, монгольский, английский, немецкий.
Носитель русского и монгольского языков с юридическим образованием. Владеет китайским.
Переводчик №653
Языки: польский.
Носитель польского языка. Занимается переводами по общим темам.
Переводчик №729
Языки: польский.
Переводчик и носитель польского языка.
Переводчик №493
Языки: английский, французский.
Носитель американского английского со знанием французского и русского языков. Осуществляет прямой перевод с английского на французский и с французского на английский, занимается вычиткой текстов на английском языке.
Переводчик №584
Языки: болгарский.
Носитель болгарского языка, по специальности - преподаватель русского и болгарского языков. Более 20 лет занимается переводами, в том числе устными.
Переводчик №755
Языки: португальский.
Переводчик и носитель португальского языка. Живу в России. Работаю со следующими парами языков: русский, английский, французский - европейский и бразильский португальский. В основном, я работаю со следующими тематиками: технический перевод (н.п. в сфере информационных технологий и связи); научный перевод (диссертации, образование и воспитание); деловые переводы (личные переписки и корреспонденции, рекламы); юридический перевод (договоров; страхованию; сертификатов); художественный перевод; и другие.
Переводчик №779
Языки: китайский, тайский.
Носитель китайского языка.
Переводчик №129
Языки: немецкий.
Переводчик-носитель немецкого языка. Выполняет переводы текстов с русского на немецкий язык. Работа и языковая практика в университете г. Эмдена, Германия.
Переводчик №636
Языки: румынский.
Носитель румынского языка с медицинским образованием. Переводит инструкции на медицинское оборудование с русского на румынский.
Переводчик №130
Языки: грузинский.
Переводчик грузинского языка, носитель.
Переводчик №385
Языки: китайский, тайский, английский.
Переводчик-носитель китайского языка. Постоянно проживает в Китае. Переводы с русского на китайский язык по тематиками: Таможенная декларация, Финансы, Договоры.
Переводчик №500
Языки: вьетнамский.
Носитель вьетнамского языка, проживает в России, владеет русским языком. Выполняет все виды переводов с/на вьетнамский язык.
Переводчик №622
Языки: армянский.
Переводчик-носитель армянского языка. Широкий круг тем перевода: личные документы, финансовая отчетность, бизнес-перевод...
Переводчик №732
Языки: испанский, английский.
Носитель испанского языка.
Переводчик №473
Языки: английский, немецкий, французский.
Носитель английского языка, живет в Великобритании. Сотрудничает с нашим бюро, занимается вычиткой текстов, а также переводом на английский язык текстов по общей тематике, художественную литературу.
Переводчик №263
Языки: английский.
Переводчик-носитель английского языка.
Переводчик №654
Языки: хинди, английский.
Носитель языка хинди. Родился в Индии, сейчас проживает в России. Занимается переводами на общие темы.
Переводчик №69
Языки: китайский, тайский, английский.
Переводчик - носитель китайского языка. Опыт работы с китайскими и русскими компаниями (переговоры, работа с делегациями, письменные переводы). Закончила факультет русского языка в Даляньском институте иностранных языков. Хорошее знание истории и современных социально-политических реалий Китая.
Переводчик №559
Языки: монгольский.
Переводчик-носитель монгольского языка. Качественно выполняет переводы как с монгольского на русский, так и с русского на монгольский.
Переводчик №560
Языки: английский.
Носитель английского и языка африкаанс родом из ЮАР. Занимается переводом и редактированием (вычиткой) текстов. Увлекается историей, биологией и искусством.
Переводчик №614
Языки: английский.
Носитель английского языка, проживает в Великобритании. Занимается вычиткой и редактированием текстов на английском.
Переводчик №233
Языки: китайский, тайский.
Переводчик со стажем с китайского и русского языков. Проживаят в Китае и является носителем китайского языка. Темы переводов: бизнес, интернет, информационные технологии, нефть и нефтепереработка, технические переводы, юридические переводы.
Переводчик №592
Языки: сербский.
Носитель сербского языка, проживает в Белграде. По образованию - экономист. Занимается переводами и вычиткой текстов на сербском языке.
Переводчик №431
Языки: английский, итальянский.
Переводчик с русского на итальянский язык. Проживает в Италии, является носителем итальянского языка. Основной профиль - юридические переводы.
Переводчик №601
Языки: английский, французский.
Носитель французского языка, профессиональный редактор-корректор текстов. Занимается вычиткой текстов на французском языке (грамматика, стиль и т.д.).
Переводчик №594
Языки: словенский.
Носитель сербского и словенского языков. Интересы: психология, философия, спорт, культура. Выполняет художественные переводы.
Переводчик №611
Языки: испанский.
Гражданин Эквадора, носитель испанского языка, владеет русским. Занимается переводами на испанский язык и вычиткой текстов на испанском.
Переводчик №95
Языки: польский, английский.
Переводчик польского языка. Выполняет переводы с польского языка на русский, английский и обратный перевод с русского на польский. Носитель польского языка.
Переводчик №399
Языки: английский, немецкий.
Переводчик-носитель немецкого языка. Юридический факультет Университета города Линц (Австрия). Проживает в Австрии. Владеет австрийским немецким языком. Переводы с немецкого на русский и с русского на немецкий язык. Общий опыт работы 11 лет.
Переводчик №535
Языки: английский, немецкий.
Носитель немецкого языка, проживает в Великобритании. Занимается вычиткой и редактированием текстов на немецком языке, переводит напрямую с английского на немецкий и наоборот. Оперативен, работу выполняет качественно.
Переводчик №625
Языки: венгерский.
Носитель венгерского языка. Выполняет переводы общей тематики.
Переводчик №660
Языки: французский.
Носитель и переводчик французского языка. Занимается переводами пресс-релизов, художественными текстами.
Переводчик №209
Языки: болгарский, немецкий, польский, английский.
Переводчик-носитель болгарского языка. Имеет опыт перевода веб-сайтов с болгарского языка на русский и с русского языка на болгарский.
Переводчик №605
Языки: чешский, словацкий.
Носитель словацкого языка со знаниями русского языка. Проживает в Словакии, занимается переводами на словацкий. Тематика - широкая.
Переводчик №422
Языки: арабский.
Носитель арабского языка. Специализируется на IT-тематике и переводе договоров. Работает оперативно.
Переводчик №499
Языки: английский, испанский.
Носитель испанского языка, журналист, проживает в Чили. Специализируется на переводах газетных статей, путеводителей, пресс-релизов.
Переводчик №670
Языки: арабский.
Носитель арабского языка. Занимается художественной тематикой, переводами на общие темы.
Переводчик №78
Языки: испанский, португальский, английский.
Переводчик русского, испанского и португальского языков. Носитель испанского языка.
Переводчик №643
Языки: казахский.
Переводчик казахского языка, носитель. Различные тематики перевода.
Переводчик №307
Языки: английский, венгерский.
Переводчик-носитель венгерского языка. Переводы с русского на венгерский любой сложности.
Переводчик №518
Языки: английский, испанский.
Носитель испанского языка, проживает в Мексике. Занимается переводами с английского на испанский, а также вычиткой текстов на испанском языке.
Переводчик №695
Языки: грузинский.
Носитель грузинского языка. Делает переводы по медицинской, художественной и юридической тематике.
Переводчик №512
Языки: английский, итальянский.
Носитель итальянского языка, владеет английским. Входит в группу переводчиков, занимающихся крупным проектом по непосредственному переводу с английского на итальянский.
Переводчик №536
Языки: английский, немецкий.
Носитель немецкого языка со знанием английского. Занимается переводами в этой языковой паре или вычиткой текстов на немецком языке.
Переводчик №564
Языки: литовский.
Носитель литовского языка с двумя образованиями: техническим и юридическим. Осуществляет переводы с/на литовский язык, занимается вычиткой текстов. Высокая скорость работы.
Переводчик №589
Языки: английский.
Носитель языка африкаанс, второй родной язык - английский. Занимается непосредственно переводами в паре английский-африкаанс.
Переводчик №602
Языки: иврит.
Переводчик иврита, носитель языка. Научный редактор по теме иудаизма. Имеет опыт синхронного перевода.
Переводчик №647
Языки: итальянский, португальский.
Носитель итальянского языка, переводчик по общим темам.
Переводчик №673
Языки: венгерский.
Носитель и переводчик венгерского языка.
Переводчик №28
Языки: французский.
Профессиональный переводчик французского языка. Один из немногих французских переводчиков, которые "чувствуют" язык, не являясь его носителем. Основная область переводов - экономические и научные тексты.
Переводчик №39
Языки: испанский, португальский.
Переводчик испанского языка. Области перевода: медицина, строительство, налоги, бухгалтерия. Проживает и работает Испании. Носитель русского языка.
Переводчик №71
Языки: болгарский.
Переводчик болгарского языка. Носитель языка, проживает и работает в Болгарии, отлично знает русский язык, закончил исторический факультет МГУ. Имеет опыт перевода веб-сайтов с болгарского языка на русский и с русского языка на болгарский.
Переводчик №82
Языки: испанский.
Переводчик испанского языка, носитель. Выполняет экономические и деловые переводы.
Переводчик №100
Языки: французский.
Носитель языка. Технический переводчик русского языка на Автомобильных Заводах РЕНО (Париж). 15 лет опыт работы переводчиком в международной адвокатской фирме "БЮРО ФРАНСИС ЛЕФЕБВР" (Париж).
Переводчик №110
Языки: итальянский, английский.
Переводчик итальянского языка (носитель). Диплом переводчика (Туринский университет).
Переводчик №125
Языки: китайский, тайский.
Переводчик китайского языка. Носитель китайского языка, проживает в Шанхае, переводит только с русского на китайский. Специальность - электронные компоненты и материалы.
Переводчик №158
Языки: китайский, тайский.
Китайский переводчик (носитель китайского языка). Переводит тексты делового характера (договора, финансовые документы) на китайский язык.
Переводчик №163
Языки: датский, норвежский, шведский, белорусский, английский.
Профессиональный переводчик - носитель белорусского языка. Окончил Академию музыки. Перевод с датского, норвежского, шведского, английского.
Переводчик №175
Языки: испанский.
Профессиональный переводчик, носитель испанского языка, по профессии врач. Два высших образования: техническое в области химии, металлургии и медицинское. Перевод с испанского на русский, с русского на испанский.
Переводчик №210
Языки: итальянский.
Переводчик, носитель итальянского языка, переводы с итальянского на русский, с русского на итальянский. Переводы по темам: торговля (балансы, уставы, контракты, брошюры по презентации компаний, каталоги продукты, корреспонденция), политика (информационные бюллетени и пресс-релизы), техника (руководства по монтажу и обслуживанию, технические паспорта), литература (книги, отчеты и доклады), косметика, промышленность.
Переводчик №213
Языки: китайский, тайский.
Переводчик с китайского и русского языков, носитель китайского и русского языков. Перевод без тематических, предметных ограничений.
Переводчик №232
Языки: итальянский.
Переводчик с итальянского, русского языков. Проживает в Италии и является носителем языка. Темы переводов: бизнес, гинекология, гигиена, госпитализация, диагностика, медицинские переводы, медицинское оборудование, парфюмерно-косметическая промышленность, технические переводы, юридические переводы.
Переводчик №340
Языки: китайский, тайский.
Переводчик-носитель китайского языка. Постоянно работает с экономической и сельскохозяйственной тематикой.
Переводчик №372
Языки: финский.
Опытный финский переводчик, носитель языка. Высшее техническое образование (получено в России). Постоянно работает письменным переводчиком.
Переводчик №383
Языки: испанский.
Переводчик-носитель испанского языка. Переводит с английского и с русского. Тематики: техника, машиностроение, строительство, научные переводы и др.
Переводчик №403
Языки: английский.
Носитель английского языка, переводчик с русского на английский, корректор (пруфридер), редактор литературных произведений и копирайтер. Сертификат TESOL (Trinity College London Certificate of Teaching English for Foreigners. Гражданин Великобритании.
Переводчик №450
Языки: персидский.
Носитель персидского языка. Более 10 лет работал в Иране как письменным, так и устным (синхронным) переводчиком. Специализируется на текстах различной тематики: от военной до перевода стихов.





شركة ترجمة Бюро за преводи 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Agenzia di traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Birou de traduceri Prekladateľská kancelária Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Письмо деловому партнеру ". Деловая переписка. Переводчик №732

Метки перевода: рынок, возможность, фирма, стороны, требования.

Переводы в работе: 28
Загрузка бюро: 57%
Все наши переводы: 25216

Наши клиенты

бюро переводов

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод


Контакты

Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23

Телефон: +7 495 504-71-35
Заказ: info@flarus.ru