Реформатора сербского языка Вука Стефановича Караджича (1787-1864) по его деятельности можно сравнить с Николаем Михайловичем Карамзиным. Вук Караджич составил словарь сербского языка и перевел на сербский Новый Завет. Сербская литература знакома российским читателям, в основном, по произведениям Милорада Павича.
Сербия и Россия сотрудничают в сфере культуры, образования, науки и технологии. Ежегодно проходит Международный фестиваль славянской культуры "Славянск", в котором принимают участие сербские и российские представители.
Сотрудничество в области образования охватывает проведение обменов стипендиями и лекторами, сотрудничество в области изучения сербского и русского языков, сотрудничество университетов и образовательных учреждений.
Сотрудничество в области науки и технологии базируется на Договоре 1995 года, на основании которого были реализованы две двухлетние Программы. В данный момент готовится новый Договор о научно-техническом сотрудничестве Сербии и России.
В поездках по Сербии и общении с сербами полезно ознакомиться с основными словами и фразами на сербском языке. Мы предлагаем небольшой список самых важных и нужных сербских слов и выражений, которые помогут в общении.
Вы также сможете поздравить коллег и друзей из Сербии с разными праздниками на их родном языке. 85% населения Сербии исповедует православие. Отсюда большая общность сербских и российских праздников (в особенности религиозных). Но существуют некоторые особенные сербские праздники, не характерные для русской культуры. Например, 5 января в Сербии (и Черногории) отмечают Туциндан – национальный религиозный христианский праздник. Самым главным национальным праздником Сербии является Видовдан. Отмечается он каждый год 28 июня. Поздравить коллег и друзей на сербском языке
