Бюро переводов
   Москва,
   Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
   info@flarus.ru | Как сделать заказ
Прайс-лист на переводы
Презентация компании

Услуги
Темы
Цены
Языки
Переводчики
О компании


Темы
Технический перевод

Переводы в химической промышленности

Перевод химических текстов
Термины и словари химии
Текстиль
Легкая промышленность
Лаки и краски
Полиграфия
Пластик


В России активно развивается сервисы и услуги, связанные с уборкой помещений, промышленной очисткой, специальным оборудованием для химчисток. Вместе с этим сектором рынка развивается переводческий сервис, обслуживающий переводы документации, регламентов, инструкций и описаний технологий в индустрии чистоты. В нашем бюро часто заказывают технические переводы для профессионального оборудования. Перечислим некоторые из них:

Мы перевели документацию для мусоросжигательного завода, начиная от бизнес-плана и заканчивая сертификатами и технологическими регламентами. Перевод был выполнен с английского языка на русский язык.

В области бытовой химии и санитарии, мы сотрудничаем с компанией, которая поставляет, монтирует и обслуживает сантехническое оборудование в аэропорту. Наши переводчики регулярно переводят инструкции к оборудованию и расходным материалам.

Однажды, нам передали на выполнение перевод требований управляющей компании сети отелей Hilton, который в том числе включал в себя раздел сантехники и оборудования, над которым пришлось изрядно потрудиться. Для пятой части всех названий опций и принадлежностей, наши переводчики не знали русских эквивалентов.

С итальянского языка мы перевели описания технологий очистки от краски криогенных установок, а с английского и немецкого языка выполнили серию переводов по технологиям очистки бытовых изделий (ковров).

Наша деятельность постоянно связана с техническими переводами для химической промышленности, а переводчики принимают участие в ежегодной московской специализированной выставке индустрии чистоты ЭкспоКлин.





شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Технические характеристики буровой коронки". Технический перевод. Переводчик №544

Метки перевода: скорость, мощность, бетон, наконечник, коронка, уровень, экономия.

Переводы в работе: 35
Загрузка бюро: 43%
Все наши переводы: 26170

Наши клиенты

бюро переводов

Расчет стоимости перевода

Исходный язык:


Язык перевода:


Объем текста:




Стоимость перевода:
450,00 руб.

Заказать перевод





Услуги

Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка текста
Оцифровка
Верстка

Компания

Презентация
Примеры переводов
Наши клиенты
Оплата услуг
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2017

Проекты

Работа для переводчиков
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов

Контакты

Россия, Москва,
Мясницкая, д. 24, стр. 3, оф. 23
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru