Переводчик с финского языка №580

Филолог, переводчик финского языка. Широкая тематика переводов.

Услуга	Цена
перевод с русского на финский	780 руб.
перевод с финского на русский язык	660 руб.
верстка в кадре презентации	60 руб.

Последние выполненные переводы:

• Перевод с финского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Дополнительное соглашение / Supplementary agreement.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Художественный перевод": Синопсис / Synopsis.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Технический перевод": О компании / About company.
  
  
• Перевод с финского на русский язык по тематике "Технический перевод": ABOUT US / MEISTÄ.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Недвижимость и девелопмент": Продаем собственную газовую заправочную станцию / Myytävänä kaasutankkausasema (LPG propaani ja butaani).
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Информационные технологии": Конструктивные особенности / Features.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Бизнес перевод": Campaign Basics.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Юридический перевод": Доверенность / VALTAKIRJA.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Общая тема": Письмо.
  
  
• Перевод с финского на русский по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": Исковое заявление.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Газетная статья": Статьи для новостной ленты.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Аудит": Письменная информация (отчет) исполнительному органу по результатам аудиторской проверки / Kirjalliset tiedot (Raportti) osakeyhtiön täytäntöön panevalle elimelle tilintarkastuksen tuloksista.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Договор, контракт": Договор / Sopimus.
  
  
• Перевод с финского на русский по тематике "Госпитализация": Erikoissairaanhoidon sairauskertomus / История болезни специального медицинского лечения.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Лицензии и сертификаты": Отметка таможенного органа о ввозе-вывозе оружия (патронов) / Tullilaitoksen merkintä aseen (patruunojen) tuonnista-viennistä.
  
  
• Перевод с русского на финский по тематике "Личные документы": Заключение (разрешительный документ) / Lausunto (lupaa annettava asiakirja).
  
  
• Перевод с финского на русский по тематике "Чертежи": Hirsitalot / Дома из бруса.