Переводчик с арабского языка №502

Переводчик арабского и персидского языков. Закончила Санкт-Петербургский государственный университет. Стажировалась в Еврейском университете Иерусалима (Институт Г. Трумэна) и в Каирском университете (Факультет искусств и Институт образовательных исследований при филологическом факультете). Широкая сфера интересов. Переводит быстро и качественно. Специализируется на финансовых, юридических документах и художественных текстах. Также переводит любые документы (свидетельства, дипломы, сертификаты и т.д.). Переводит с и на диалекты (египетский, сирийский). Устный последовательный перевод (арабский).

Услуга	Цена
перевод с русского на арабский язык	810 руб.
перевод с русского на персидский язык	810 руб.
перевод с арабского на русский язык	780 руб.
перевод с персидского на русский язык	780 руб.
вычитка носителем персидского языка	660 руб.
вычитка носителем фарси	660 руб.
верстка в кадре презентации	60 руб.

Последние выполненные переводы:

• Перевод с арабского на русский язык по тематике "Лицензии и сертификаты": Сертификат бакалавра.
  
  
• Перевод с арабского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Доверенность.
  
  
• Перевод с русского на арабский язык по тематике "Информационные технологии": Локализация приложения.
  
  
• Перевод с арабского на русский язык по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": Распоряжение о вызове в суд.
  
  
• Перевод с русского на арабский язык по тематике "Художественный перевод": Перевод отрывка из художественного произведения.
  
  
• Перевод с арабского на русский язык по тематике "Юридический перевод": Коммерческая лицензия.
  
  
• Доплата переводчику по тематике "Маркетинг и реклама": Перевод буклета.
  
  
• Перевод с арабского на русский язык по тематике "Судопроизводство: решения, постановления, иски": Постановление суда.
  
  
• Перевод с арабского на русский язык по тематике "Личные документы": Свидетельство об отсутствии брака.
  
  
• Вычитка носителем фарси (персидского) по тематике "Каталоги продукции": Проверка перевода.
  
  
• Перевод с русского на персидский язык по тематике "Упаковка и тара": Упаковка конфет.
  
  
• Перевод с русского на арабский язык по тематике "Маркетинг и реклама": Продажа ценного камня с аукциона.
  
  
• Перевод с русского на арабский язык по тематике "Химическая промышленность": Кальций хлористый гранулированный.
  
  
• Перевод с русского на арабский язык по тематике "Художественный перевод": Цитата.
  
  
• Перевод с арабского на русский по тематике "Таможенная декларация": Таможенная декларация.
  
  
• Перевод с русского на арабский язык по тематике "Упаковка и тара": Витраж.
  
  
• Перевод с персидского на русский по тематике "Таможенная декларация": Таможенная декларация.